KMP-PC-Windows2016.04.20 15:55

안녕하세요 운영지기 입니다! 


KMPlayer 로 영상을 보면서 어학공부까지

두마리 토끼를 잡을 수 있는 방법을 알려드리려고 합니다!

 



"외국어를 현지인처럼 빨리 습득할 수 있는 방법이 뭐에요!? 알려주세요!!! " 

라는 질문을 하면 가장 많이 듣는 답변은 바로바로

영화를 보세요! 미드를 보세요! 영드를 보세요! 일드를 보세요! 중드를 보세요!!  등등...


식상한 답변이지만, 외국어 공부를 그렇게 해서 3개국어 가능한 운영지기로서는 

(자랑 아닌 자랑이 되어찌만..퍽퍽 )


사실 효과 100000% !!!! 


하와유 아임파인땡큐 앤유? 라는 식상한 표현 이제 쓰따삣!!!!!!!! 

현지인처럼 다양한 표현을 구사할 땐 뭐니뭐니해도 현지 영상으로 공부하는 방법이 쵝5 랍니다! 


그렇다면 KMPlayer 로 어떻게 어학공부를 마스터 할 수 있을지 지금부터 파헤쳐봅니다

거거씽!! 


우선 KMPlayer 는 자막파일을 최대 3개까지 동시에 열 수 있는 기능이 있다는 사실!!!!!!!!!!!

 요건 몰랐징 헿헿



 






보시다 시피 ! KMPlayer 로 한국어, 영어, 프랑스어 자막까지 동시에 뙇!!!!!!!!! 


자 그렇다면, 지금부터 바로 친절한 운영지기의 친절한 설명 들어갑니다! 


우선 한 영상에서 다양한 언어의 자막파일은 기본으로 준비해주시구여~~~~~~ 

KM 플레이어 켜주세요!! 뚜둔 


 





첫번째 자막 설정 들어갑니다! 사실 첫번째 자막은 거의 자동으로 읽히지만! 

우선 우클릭 - 자막제어- 자막 언어/자막 선택 - 자동 혹은 그 아래의 읽힌 파일을 선택하면 완료! 


그렇다면 두번째 자막은 어찌 셋팅할까여! 

 




첫번째 자막과 동일하게 

 

우클릭 - 자막제어- 자막 언어/자막 선택- 두번째 자막 - 자막 파일 열기 


 

자막파일 열기를 누르시면 탐색기를 통해 원하는 자막파일로 들어가서 원하는 자막 파일 열기!! 





그럼 짜잔! 화면 상단의 2번째 자막파일이 열리는 걸 볼 수 있으시죠 


데헷 되었따능!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




그래도 난 아직 배가 고프다.... (진짜 배가고프다...) 

나는 다른 언어도 또 틀거다....

난 외국어 마스터가 되겠다..... 


그렇다면 세번째 자막까지 불러보겠슴다! 


 




우클릭 - 자막제어- 자막 언어/자막 선택- 세번째 자막 - 자막 파일 열기 

 

 

두번째 자막파일 열기와 동일하게 탐색기에서 새로운 자막 파일을 열면!!!!!!!!! 

 

대박!!!!!!!!!!!!!!!!! 

화면 정중앙에 갑자기 프랑스어가 뙇!!!!!!!!!!!!!!


봉쥬르 빠리바게뜨 마드뫄젤 ~~~ 

(화면 시야를 가리는건....함정......... 

하지만 NO PAIN NO GAIN 이라고 했죱!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )  


이렇게 손쉬운 셋팅을 끝냈다면, 

그대로 두고 다양한 언어로 영상을 즐기면 진짜 리얼 끝!!!!!!!!!!!!!!!! 


이어야하는데, 난 저 자막 이제 없어도 다 알아듣는다!!!!!!!!

나 외국어 마스터다!!!!!!!!자막 저리가!!! 를 외치는 

우리 유저들을 위해 다시 자막 없애는 방법 들어갑니다!


우클릭 - 자막제어 - 자막 언어/자막 선택 - 두번째자막/세번째자막 - 자막 닫기 


그럼 다시 원상복구가 된답니다 !  


자동으로 읽히는 자막도 난 싫다!!! 하시는 분들은


우클릭 - 자막제어- 자막 보이기/감추기   누르면 모든 자막이 보이지 않게 됩니다. 




설정이 전~~~~~혀 어렵지 않지만, 

동시에 3개 자막까지 불러오는 기능을 몰랐던 우리 유저님들을 위한 꿀팁이었답니다! 


많은 도움이 되셨길 바라며...


그럼 우리모두 자막없이 외국영상을 보는 그날을 위해!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  

KMPlayer로 손쉽게 어학공부 하고 외국어 마스터가 되는 그날을 위해!!!!!!! 



운영지기는 다음 포스트에서 다시 돌아오겠습니다

I'll be back 


저작자 표시
신고
Posted by kmplayer_blog KMPLAYER